Nem, nem a tőzsdéről beszélek, sem a tősdespekulánsokról. Hanem arról a bizonyosról, amit igazából irodalomórán tanítottak nekünk verselemzéskor:
„Biztos azt mondta a költő ezzel, hogy…”
És nem, egyáltalán nem biztos. Nem voltál ott, nem beszélgettél vele, nem tudod, mi járt az agyában és mik voltak az érzései. A spekuláció az, amikor olyasmit olvasunk bele a versbe, ami a költőnek lehet, hogy eszébe se jutott.